двенадцатый час дня. я только встала, муж все еще валяется, мучаясь похмельем. я принесла ему кофе в постель, но он так и не смог подняться. чувствуете да, как прошла вечеринка ;)
было ужасно весело. я потом фотографии выложу. пришло аж 26 человек, но трое приехали уже поздно, часам к 11, им уже почти ничего не досталось из еды, хотя наготовила я много: пирожки с грибами, большой пирог с капустой (сама испекла из пресного теста на кефире, вообще впервые в жизни), бутерброды со шпротами на черном хлебе и с майонезом с чесноком, бутерброды с икрой, блины с семгой, оливье, сельдь под шубой, винегрет, морковь с изюмом и сметаной, потом еще пожарила блины с творогом, напекла хворост (тоже впервые в жизни), нарезала вафельный торт магазинный, конфеты белочка и аленка. водка лилась рекой. закусывали, как и полагается, солеными огурцами, да так, что они очень быстро закончились. я и не подозревала, что надо ими запасаться. я вообще не думала, что все водку будут пить. Пьер переживал, что четыре бутылки водки не хватит. я ему говорила: да ты что, еще останется, кто ее будет пить?! выпили шесть! вернее, даже семь, так как одна была литровая. некоторые были просто в дым пьяные, но счастливые :) но не подумайте, что мы только пили и ели. когда все уже подкрепились, я дала тянуть бумажки, кому досталась Т, ушли на террасу, кому S, остались в салоне и отвечали на вопросы про Россию (я их здесь вывешу по-французски, потом переведу, если интересно). а потом сравнили ответы двух команд. за мясо по-французски меня чуть не убили :) Филипп даже обиделся: вы что, сумасшедшие! как может быть мясо по-французски с майонезом и сыром?! я парировала: ну, то же самое, что вы называете русским салатом то, что вообще не имеет ничего общего с салатом, который готовят в россии! конечно, все ответили, что водку готовят из картошки. они тут почему-то уверены в этом :) ну, и шансон как блатная песня, конечно, шокировала. потом по каждому вопросу могу написать, что они ответили. было смешно и весело :)
а потом пели песни. сначала Лейла, как обычно, "Очи черные", потом Филипп и Фабьен вызвались спеть по-французски смешную песенку, потом заставили петь Пьера. он с помощью Лейлы спел "Мадемуазель шант ле блюз", а потом мы трое русских пели Катюшу, Калинку-Малинку, под которую Пьер плясал вприсядку, его на свадьбе научили :)
разошлись после полуночи. последние гости ушли в час ночи. как они нас благодарили! всем все очень понравилось и все, как один, говорили: до следующего раза! для них это очень необычно, такая вечеринка. вечеринка по-французски - это мало еды, много вина и пива, и много разговоров :) кроме французов, были японка, колумбийка, два итальянца, англичанка, ну и полукровки.
один гость остался у нас ночевать, гыгы
( вопросы )