happy_romaschka: (Default)
http://www.economist.com/node/21538103    

с 1996 года процент межнациональных браков во Франции вырос с 10% до 16% в 2009 году. в Германии с 11.3% в 1990 до 13.7% в 2010. в Швейцарии почти половина всех браков - межнациональные в противовес одной третьей в 1990 году. один из пяти браков в Швеции, Бельгии и Австрии - с иностранным партнером.

самый высокий рост наблюдается в Средиземноморных странах. в Испании и Италии против 5% в 1995, в 2009 процент достиг 14 в Италии и 22 в Испании. Кипр - отдельная история: три четверти браков в 2009 году были заключены с иностранцами, но это объясняется тем, что туда приезжают заключать браки и играть свадьбу пары из других стран.




happy_romaschka: (Default)
если кто не знал, в свое время она была звездой и занимала первые строчки хитпарадов

happy_romaschka: (Default)
наши туристы - это, конечно, отдельная песня. ну, очень отличаются от всех остальных. как еще до сих пор сидит во многих боязнь, что чего-то не достанется, именно его обделят. у нас, когда заходишь, нужно купить билет в кассе, а потом подойти к нам, отдать билет и взять аудиогид на своем языке. все так и делают. но не наши туристы! наши обязательно, пока кто-то из них стоит в кассе, хватают сразу аудиогиды, чуть ли не отпихивая тех, кто подал свои билеты и стоит на получение. вот всегда, когда были русские туристы, начиналась неразбериха, потому что, тем, кто подал билеты, аудиогидов не доставалось, их же уже схватили наши туристы, даром, что это аудиогид на каком-нибудь голландском языке. и наши, даже если купили билет, а к нам очередь, они лезут вперед и суют тебе свой билет прямо в лицо. но ведь не успеют, не достанется, надо всех опередить! девчонки мои прямо ну очень удивлялись такому нахальству. так делали ТОЛЬКО русские туристы.
когда с ними заговариваешь на русском, а их же видно издалека, поэтому, даже спрашивать не надо было, некоторые радовались и говорили: ой, как хорошо нас тут встречают, как приятно видеть наших девушек! иногда с недоумением говорили: о, как вы хорошо говорите по-русски! на что я отвечала: спасибо, вы тоже :)
а иногда злились, одна даже сказала: бля, везде русские, ну когда же мы уже в загранице-то окажемся!
мы все знали фразу про аудиогид на 11 языках, и моим коллегам было прикольно говорить фразу на русском и видеть, что их понимают, даже если мы со Светланой были здесь. однажды Сирин сказала русской женщине на ломаном русском: нажмите на один и слушайте, как телефон. на что женщина с негодованием ответила: же парль франсе! Сирин, бедная, обтекала.
ну, насчет вежливости, это больная тема. у французов, англичан просто на автомате вылетает мерси и thank you на каждый чих. я сначала даже не замечала, что наши мне не говорят спасибо. это девчонки мне стали говорить: а почему они тебе спасибо не говорят? (они ведь по-русски кроме той фразы знали еще это слово). я говорила: да? не говорят? не знаю, я не замечаю. а потом стала замечать, действительно, не говорят. 
во дворце нельзя фотографировать. в наши обязанности входило также следить, чтобы сильно не наглели и не делали фото и видео, хотя в каждом зале есть камера, и карабиньеры следят по камерам. конечно, многие, даже если знали, что фотографировать нельзя, пытались исподтишка это делать, но иностранные туристы, когда им говоришь, что нельзя, извиняются, говорят, я не знал, больше не буду и т.д. а русские туристы сразу убегают, как будто их сейчас расстреливать будут и делают вид, что они тебя не слышат и не понимают. а потом все равно пытаются обмануть.
однажды, еще в самом начале, мы видим, что подошла группа, но не знаем, на каком языке, а нам же надо подготовить аудиогиды соответствующего языка на это количество. я вижу женщину в группе, одетую в зеленый костюм, сиреневую блузку, сиреневые колготки, с сиреневой сумкой и в золотых ботильонах. я говорю: девчонки, это русские. и начинаю готовить аудиогиды на русском, а они все пытаются выяснить у нашего шефа, какой национальности группа. ну, к тому времени, как они это выяснили, я уже приготовила все аудиогиды, а они мне удивлялись: как ты увидела, что это русские? я говорю: да вы что, так одеты могут быть только русские. ну, к концу сезона они уже тоже безошибочно могли отличать русских от всех других.
было очень много русских групп, которые путешествуют на теплоходе или на автобусе. группы преимущественно состояли из женщин. мужчин в таких группах были единицы, особенно, пожилых. у девчонок была игра "сосчитай мужчин", и они всегда удивлялись: а где у вас мужчины? они не путешествуют?
увидеть русскую пожилую пару, путешествующую в одиночку или даже в группе, было почти невозможно. однажды я увидела такую пару, пожилые, хорошо одетые, дама с прической, держатся за руки. мне было удивительно, я спросила, откуда они. оказалось, из Нью Йорка...
экскурсию на русском я провела только одну. это была очень интеллигентная приятная семья. глава семейства - друг полковника из дворца, а это третье лицо после принца. вот с такими соотечественниками было очень приятно общаться. видно, что очень богатые, но скромные, интеллигентные, внимательно тебя слушают, задают интересные вопросы, делятся своими знаниями, душевно в конце благодарят.
из известных людей видела только Александра Друзя. сначала его не узнала, он постарел, пополнел, поседел. очень долго ходил по залам, внимательно слушал аудиогид, рассматривал все детали.
и еще встречалась с Александром Литвиным. ну, его я сама пригласила и провела экскурсию.
happy_romaschka: (Default)
я же обещала про дворец рассказывать! все не могла собраться с духом, и не знала, с чего начать. начну, пожалуй, прямо с ответов на вопросы. итак, первый вопрос:

я бы послушала байки о всяких смешных случаях с нашими туристами. И еще очень интересно - о внутренней кухне, о порядках, этикете, о том, что обычно туристам не рассказывают. [livejournal.com profile] souri_kat

начну с последнего. туристам мы всегда говорили, что князь живет во дворце, но на самом деле он там не живет. он приезжает туда на разные официальные мероприятия. с послом там, например, встретиться. инаугурации какие-нибудь. тогда мы с карабиньерами перекрывали галерею, так как в парадном дворе стоял почетный караул, подъезжала машина с официальным лицом, его встречал караул, оркестр, все торжественно, а потом они проходили во дворец, но не в нашу часть, а в персональную. раньше, при Ренье, всегда поднимался и опускался флаг и все знали, дома он или нет. но он и жил с семьей именно во дворце. у него там был целый зоопарк: медведь, носорог, тигр, не считая мелких зверей. детям было раздолье. бассейн опять же они всегда использовали. наш босс, который работает во дворце уже 45 лет, рассказывал, что при Грейс дворец жил очень насыщенной жизнью. постоянно устраивались званые ужины, везде звучал смех и голоса, а теперь он постепенно угасает... кстати, Ренье - первый князь, который являлся настоящим монегаском. он родился и вырос в Монако. до него князья Гримальди не жили ни во дворце, ни в Монако, а были только наездами.
о порядках. они ужасно блюдут свою секретность. прямо вот чрезмерно. туда не ходить, это не говорить. и из всякой мухи делают слона. я примеров приводить не буду, но любая мелочь могла вырасти в снежный ком.
этикет. да не знаю... обычный. всех называли на вы и обращались "месье", "мадам". однажды мы с Пей Лин пошли утром забирать платье из прачечной, а это надо заходить внутрь дворца. идем, а там огромная собака, ее только что помыли, и она отфыркивалась, то есть шерсть свою во все стороны мотала, а рядом с ней стояла женщина, такая ничем не примечательная, в джинсах и джинсовой курточке. мы ей сказали "бонжур", она нам ответила, придерживая собаку, чтобы она нас не запачкала, а потом я иду и думаю: что-то в ней знакомое... и меня осенило: Пей Лин, это же принцесса Стефани! она говорит: да ну, не может быть... мы пришли, рассказываем нашему шефу, а он говорит: да, она там со своей собакой. если вы видите принца или принцесс, просто говорите: бонжур, мадам или бонжур, месье. никаких там Ваших Высочеств. а я про себя подумала: да мне и не выговорить это Вотре Сириниссиме или как там :)
но это было в самом начале. потом-то мы ее много раз видели, она каждое утро приезжала с собаками во дворец и тренировала их в саду. мы даже познакомились, ну, то есть, представились. Шарлин до свадьбы частенько выезжала на Смарте совершенно одна, но она на нас не смотрела и никак не проявляла своего внимания. после свадьбы мы ее вообще во дворце не видели. а вот Альбер всегда, когда проезжал на машине, или один, или с шофером и охраной, всегда нам улыбался и махал рукой. а мы не знали, как реагировать, то ли тоже махать, то ли книксен делать, хихи.
принцессу Каролин и остальных из семьи я только на свадьбе близко видела. видела еще Карла Лагерфельда, когда он во дворец приезжал и испанского теннисиста Рафаэля Надаля. он один по дворцу ходил, на него никто внимания не обращал. да и вообще, туристы не видели и не узнавали, когда, например, Альбер выходил из дворца пешком или ходил внутри парадного двора. им, наверное, казалось, что такого не может быть, чтобы принц вот так запросто выходил.
а живут они сейчас в поместье Рок Ажель, которое построил Князь Ренье над Ля Тюрби. там у них большая вилла, сад, огород. Ален Дюкасс готовил свадебный ужин из овощей с этого огорода.
про наших туристов расскажу отдельно :)
happy_romaschka: (Default)
у меня есть дурацкая черта: если мне понравилась книга, я читаю все книги этого писателя. если нравится актер, я смотрю все его фильмы, даже самые ранние. так, я прочла всего Джона Гришема в свое время, всего Дона Брауна (ой, последнюю-то не прочла), Джеки Коллинз и других, которых сейчас не вспомню. последний мой любимец Кен Фоллетт. прочла уже пять его книг и дальше читаю :)
видела все фильмы Джоли и Энистон. теперь вот смотрю все фильмы с Гослингом. посмотрела тут фильм 2007 года, там он - полная противоположность своим последним героям: застенчивый, неразговорчивый тихушник, у которого вместо девушки силиконовая кукла. и в этой роли он вполне реалистичен. прекрасный актер!


happy_romaschka: (Default)
как мне всегда тяжело выпнуть себя из дома... тут же мой любимый диван, уютная жж-шечка, хотя уже вся лента прочитана, и обновления ничего не дают. заставляю себя, говоря, что это просто преступление, в такую погоду сидеть дома в четырех стенах. а погоды у нас стоят, просто сказка: тепло, даже жарко, без ветра, а небольшой бриз теплый и ласковый. да и знаю, что как только окажусь на променаде и на роликах, вот она и квинтессенция счастья: море, солнце, английская набережная, свобода и скорость. еду и всегда думаю: какое же счастье жить здесь! надеюсь, всегда буду помнить об этом и ценить.
+++ )
happy_romaschka: (Default)
как из этого мальчика 
 
выросло такое?

оказывается, вот как: GODling )
happy_romaschka: (Default)
а как вы варите пшеничную кашу?
а пшенная и пшеничная - это одно и то же?
happy_romaschka: (Default)
в субботу занимались домашними и хозяйственными делами: рынок, супермаркет, химчистка... завтракали и обедали на террасе, погоды стоят солнечные и жаркие :) а вечером приглашали друзей на ужин. на аперитив муж пек самосы с козьим сыром. на первое предложили борщ, бутерброды с икрой, русский ржаной хлеб. мужчины выпили по стопочке ледяной водки под это дело, закусили огурчиком. на этом "русская" программа закончилась. основное блюдо - "фирменная" дорада Пьера в соли, рис, спаржа и морковь на пару. на десерт я приготовила шоколадно-трюфельный торт. мне не очень понравился, а все остальные чуть тарелки не вылизывали. завернула гостям еще с собой. хорошо посидели :)

в воскресенье завтракали на террасе. после завтрака поехали на променад. муж бегал, а я - на роликах. он пробежал 4 км, затем взял велосипед, и мы доехали аж до Cagnes sur Mer.


дальше )
happy_romaschka: (Default)
как прикольно теперь встречать "своих" туристов в ru_travel ))))))
http://ru-travel.livejournal.com/20455395.html?thread=253686499#t253686499    
happy_romaschka: (Default)
> > > > Un homme lit le journal et dit à son épouse : - Savais-tu que les femmes utilisent 30.000 mots par jour et les hommes 15.000 ?
> > > > La femme lui répond : 'C'est facile à expliquer, il faut toujours répéter deux fois la même chose aux hommes...
> > > > L'homme se retourne vers elle et dit : 'Quoi?'’


> > > > Un homme dit à son épouse : - Comment le bon Dieu a-t-il pu te faire aussi belle et aussi stupide à la fois ?
> > > > Celle-ci répond : -Laisse-moi t'expliquer : Dieu m'a faite belle pour t'attirer... Et il m'a faite assez stupide pour que je te garde.


> > > > Suite à une dispute, un couple ne se parle plus.
> > > > Aucun ne veut rompre le silence.
> > > > Soudain le mari se souvient qu'il doit se lever à 5:00 du matin pour prendre l'avion en vue d'un rendez-vous d'affaires important.
> > > > Il prend un bout de papier et écrit : - Réveille-moi à 5 heures, je dois prendre l'avion.
> > > > Il le place bien en vue. Le lendemain, il se réveille à 9h; furieux, il se lève et aperçoit un papier sur sa table de nuit sur lequel il lit :
> > > > 'Il est 5h, lève-toi.'
> > > > Ne jamais sous-estimer une femme.
> > > >


> > > > Il était une fois un homme très pingre qui avait travaillé toute sa vie et épargné son argent....
> > > > Il aimait l'argent plus que tout et juste avant de mourir il dit à sa femme :
> > > > « Lorsque je mourrai, je veux que tu mettes tout mon argent dans le cercueil avec moi, ce sera pour ma vie après la mort »
> > > > Bien à contrec½ur, sa femme lui fit le serment de mettre tout son argent dans le cercueil avec lui.
> > > > Peu de temps après, il mourut...
> > > > Au cimetière, il était étendu dans son cercueil entouré de quelques amis, membres de sa famille et de son épouse toute de noire vêtue.
> > > > Comme la cérémonie se terminait et juste avant que le cercueil soit refermé et porté en terre, l'épouse dit:
> > > > 'Attendez une minute'. Elle prit alors une boîte qu'elle déposa dans le cercueil avec son époux.
> > > > Les préposés firent alors descendre le cercueil dans la fosse.
> > > > Un ami lui dit alors: 'Écoute bien, j'espère que tu as été assez intelligente pour ne pas mettre tout son argent dans le cercueil avec lui comme il t'avait demandé ?'
> > > > L'épouse dit alors: 'Bien sûr que je suis une bonne chrétienne et je ne puis revenir sur la parole faite à un mourant de mettre son argent avec lui dans le cercueil', et elle ajouta :
> > > > 'Je lui ai fait un CHEQUE'
> > > > Ne jamais sous-estimer l'intelligence et le pragmatisme d'une femme...!!!!!
happy_romaschka: (Default)
Национальный День. изначально, начиная с Шарля Третьего, национальным днем объявлялся день именин правящего князя. каждый новый князь менял дату Национального праздника под себя. что интересно, 19 ноября - именины Ренье. князь Альберт Второй, приняв власть после смерти своего отца, решил не менять дату праздника под себя, и вот уже не один десяток лет монегаски празднуют его в этот день.
во Дворце есть Голубая комната, обставленная итальянской голубой мебелью и стенами, обитыми голубым шелком, с люстрами из муранского стекла, где в этот день проходит праздничный прием. туристам в этом зале мы показывали два портрета в полный рост Короля Луи Пятнадцатого и его жены Марии Лещинска.

happy_romaschka: (профиль)
моя подруга Татьяна, профессиональный визажист, дает уроки макияжа онлайн. она училась в Париже у лучших французских специалистов. конечно, лучше брать у Татьяны уроки лично, но это доступно только тем, кто в Москве. а нам, дистанционно, Татьяна преподает по интернету, посредством вебинара. это очень интересно. я уже участвовала в одном вебинаре. Татьяна показывает подробно технику макияжа на видео, затем все проговаривает и отвечает на вопросы. все участники могут задавать вопросы в реальном времени, а затем еще пользоваться всеми материалами в записи. попробуйте, не пожалеете!



http://visagiste-profi.livejournal.com/15811.html
happy_romaschka: (Default)
посмотрела я эту вашу Елену... и ничего не поняла, из-за чего весь сыр-бор. единственное, о чем подумалось: не могу представить своего мужа сидящим нога на ногу на диване с бутылкой пива в руке и говорящим мне через плечо:
- орешков принеси...
happy_romaschka: (Default)
автокорректор в айфоне
  Read more... )
happy_romaschka: (Default)
судя по трейлеру, неплохая...
happy_romaschka: (Default)
у нас "на раёне" построили новый колхозный рынок! теперь не хуже, чем Cours Saleya. раньше он располагался на парковке машин рядом с церковью, где мы венчались, а сейчас все прилично :)



дальше )

Profile

happy_romaschka: (Default)
happy_romaschka

December 2011

S M T W T F S
     1 23
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 02:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios